Descarga de Camiones y Patín de Bombeo

Con la necesidad de transferir el producto a granel de un camión cisterna a un tanque de almacenamiento y de transferir el producto a un tanque intermedio, surge la exigencia de descargar de forma segura el lote de bombeo.

Para asegurar la descarga y el bombeo de forma fiable y segura de los camiones cisterna para las empresas de Petróleo y Gas y de Generación de Energía, Woodfield proporciona sus estaciones de medida de descarga y bombeo utilizando una bomba centrífuga que cumple con los requisitos de la norma API 608.

Estas estaciones de medida son patines de descarga y bombeo hechos a medida y están diseñados en base a los requisitos de capacidad de descarga del usuario final, la condición del proceso, la configuración, el servicio, el tipo de bombas, etc.

Woodfield proporciona este tipo de estaciones de medida de descarga con capacidades de 50 a 120 m3/hr con un tamaño de 3″ a 4″ y una presión nominal de 150#/300#. Las estaciones de medida de descarga consisten principalmente en bombas con motor, filtros, brazo/manguera de descarga, medidor de flujo, válvula de línea de recirculación, válvulas de alivio y otras válvulas asociadas, tuberías, material eléctrico y de acero estructural.

Ofrecemos el motor de la bomba, cumpliendo con los requisitos estatutarios locales del cliente para certificaciones de atmósferas peligrosas como IEC / Atex / NEMA

Características

Fabricación propia (entendiéndose la fabricación, el montaje, la integración de sistemas y la instalación de pruebas) en un solo bastidor hace que sea un dispositivo “Plug and Play” y asegura un mínimo de trabajo en el lugar.
Control del proceso de descarga seguro y fiable con protección de la bomba.
Consideraciones de la seguridad con toma a tierra del vehículo y supervisión del nivel bajo.
Solución en un único lugar para la transferencia de fluidos con un panel de arranque de bomba trifásica en el patín.
Se encuentran disponibles detectores / sensores de gas montados en el patín.
Dimensionamiento preciso y selección de bombas y otros accesorios.

Truck Unloading and Pumping Skid

With the need to transfer bulk product from tanker truck to a storage tank and transferring the product to intermediate tank, requirement of safe unloading package & pumping package arises.

To ensure the reliable and safe tanker truck unloading and pumping for Oil & Gas and Power Generation companies, Woodfield provides its Unloading and Pump Skid solutions using centrifugal pump meeting API 608 standard’s requirements.

These pump skid solutions are custom made unloading, pumping packages and are designed based on end user’s unloading capacity requirement, process condition, configuration, service, type of pumps etc.

Woodfield provides these kind of unloading pump skids with capacities of 50 to 120 m3/hr with size of 3″ to 4″ and pressure rating of 150#/300#. Unloading pump skids consists of mainly Pumps with motor, strainers, unloading arm/hose, flow meter, re-circulation line valve, relief valves and other associated valves, piping, electrical and structural steel material.

We offer the pump motor, meeting client end user local statutory requirement for hazardous ares certifications like IEC / Atex / NEMA

Pump Skid Features

In-house manufacturing (i.e. fabrication, assembly, system integration and testing facility) on a single frame makes it plug and play device and ensures minimum site work.
Safe and reliable unloading process control with pump protection.
Safety consideration with vehicle earth monitoring and low flow monitoring.
Single point solution for your fluid transfer requirement with 3 phase pump starter panel on skid.
Skid mounted Gas detectors / sensors are available.
Accurate sizing and selection of pumps and other accessories.

Модульная система слива и перекачки автоцистерн

При перегрузке сыпучего продукта из автоцистерны в резервуар для хранения и перемещении продукта в промежуточный резервуар возникает потребность в установке для безопасного слива и установке для перекачки.

Чтобы обеспечить надежный и безопасный слив автоцистерн и перекачку продукта для нефтегазовых и энергетических компаний, компания Woodfield предлагает свои решения по сливу и перекачке с использованием центробежного насоса, отвечающего требованиям стандарта API 608.

Эти модульные решения представляют собой изготовленные на заказ установки слива и перекачки, которые разработаны на основе требований конечного пользователя к пропускной способности при сливе, условий техпроцесса, конфигурации, среды, типа насосов и т. п.

Компания Woodfield предлагает модули слива данного типа с производительностью 50–120 м3/час с размерами от 3″ до 4″ и классом давления 150#/300#. Модули слива состоят в основном из насосов с двигателем, сетчатых фильтров, рукава/шланга для слива, расходомера, клапана линии рециркуляции, предохранительных клапанов и других соответствующих клапанов, трубопроводов, электротехнических компонентов и элементов стальных конструкций.

Мы предлагаем двигатель насоса, соответствующий местным нормативным требованиям конечного пользователя по сертификации опасных зон, таких как IEC/Atex/NEMA.

Основные характеристики

Собственные мощности для производства (т. е. изготовления, сборки, системной интеграции и испытаний) на единой раме позволяют выпускать системы «включи и работай» и гарантируют минимальный объем работы на площадке клиента.
Безопасное и надежное управление процессом слива с защитой насоса.
Обеспечение безопасности благодаря монитору заземления транспортного средства и монитору низкого расхода.
Универсальное решение, удовлетворяющее вашим требованиям по перекачке жидкости, включающее смонтированный на раме щит пуска 3-фазного электродвигателя
насоса.
Предлагаются смонтированные на раме детекторы/датчики газа.
Точный подбор типоразмеров и выбор насосов и других принадлежностей.